The Mesoclitic placement of pronouns (between the verb stem and its inflection suffix) is seen as archaic in BP, and as a consequence is limited to quite official scenarios or stylistic texts. Therefore the phrase Eu dar-lhe-ia, still current in EP, could well be normally created Eu lhe daria in https://yvrenataqv.wikiconversation.com